We have based this set of notes on the threevolume original novel, feeling that the richness of the original work is too important to ignore. Dream of the red chamber audiobook by cao xuiqin, christine. But for a person just looking for a diverting read, not so much. A short introduction of the dream of the red chamber. It is renowned for its huge scope, large cast of characters and telling observations on the life and social structures of 18th century china and is considered.
In a dream, shihyin meets two immortals a monk and a taoist, who show him a beautiful piece of jade, the precious jade of spiritual understanding. Baoyu has always believed that he will marry his childhood sweetheart, daiyu. Dream of the red chamber is an 18thcentury novel written by cao zhan that is generally considered to be the greatest novel of chinese literature. It also makes sense to read idema and haft 1997, or the much older but more detailed presentation of the novel in hsia 1968, or else the translators introduction to the most readable english version of the novel, hawkes. Apr 18, 2018 yet dream of the red chamber, written in the mid18th century, is the fullest immersion one could hope for into late imperial china, the best access to the minds, hearts and habits of that period. This is the only edition that contains original chinese illustrations of the text. Dream of the red chamber by cao xueqin the 396th greatest. Why you should read chinas vast, 18th century novel. Sep 10, 2010 the dream of the red chamber is one of the four great classical novels of chinese literature. Based on the classic 18thcentury chinese novel of the same name by cao xueqin, the threehour englishlanguage opera had its world premiere on september 10, 2016, by the san francisco opera. Dream of the red chamber s textual history is involved and complex, and has long been a subject of critical scrutiny, debate, and conjecture. Chichen wang the chia family experiences a decline in fortune during the ching dynasty. There are two dukes in the family duke ningkuo and duke jungkuo. Pdf dream of the red chamber download full pdf book.
Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i by xueqin cao. Click download or read online button to get dream of the red chamber book now. Pdf reading and folly in dream of the red chamber haun. The novel was written by cao xueqin in the 18th century. Dream of the red chamber book ii ebook by cao xueping, h. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i language.
Almost 40 main characters and some 500 minor characters tell the fortunes of the chia. The first edition of the novel was published in 1791, and was written by cao xueqin. Almost 40 main characters and some 500 minor characters tell the fortunes of the chia family. Dream of the red chamber pdf book download free teach of.
The dream of the red chamber also known as the story of the stone is one of the four. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want. Also known as hung lou menga, red chamber dream, and a dream of red mansions, a chinese novel in two parts by cao xueqin. Dream of the red chamber is a masterpiece of chinese vernacular literature and one of chinas four great classical novels. Dream of the red chamber book 1 illustrated edition by. The dream of the red chamber by xueqin cao part 1 audiobook. Dream of the red chamber by hsuehchin, tsao and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Dream of the red chamber in 120 chapters world digital. This 63page guide for dream of the red chamber by cao xueqin includes detailed chapter summaries and analysis covering 26 chapters, as well as several more indepth sections of expertwritten literary analysis. The basic storyline of a dream of red mansions focuses primarily on the chia family. The red chamber is a grandiose piece of literature. Jan 01, 2006 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg.
Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. It details the decline of the jia family as it blends realism and romance, psychological motivation and fate, and daily life and supernatural occurrences. The dream of the red chamber also known as the story of the stone is one of the four great classical novels of china, and considered the greatest of them all. China history qing dynasty, 16441912 fiction subject. Chichen wangs translation is skillful, accurate and fascinating. Pdf the dream of the red chamber book by cao xueqin free.
A performance of dream of the red chamber at the cairo opera house in 2010. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book ii by cao free ebook project gutenberg. Dream of the red chamber download ebook pdf, epub, tuebl, mobi. For more than a century and a half, dream of the red chamber has been recognized in china as the greatest of its novels, a chinese romeoandjuliet love story and a.
It also makes sense to read idema and haft 1997, or the much older but more detailed presentation of the novel in hsia 1968, or else the translators introduction to the most readable. Click download or read online button to get the dream of the red chamber book now. The novel is slow going, as the reader is introduced to the many characters and at times, its hard to keep everyone straight. Nov 10, 2016 background introduction about the famous classical novel the dream of the red chamber. Yet dream of the red chamber, written in the mid18th century, is the fullest immersion one could hope for into late imperial china, the best access to the minds, hearts and habits of that period. Included here are the preface and comments by zhang ruzhi at the tops of the pages, the table of contents. Believed to be based on the authors own life and intended as a memorial to the women that he knew in his youth, the dream of the red chamber is a multilayered story that offers up key insights into chinese culture. Background introduction about the famous classical novel the dream of the red chamber. This is counted among chinas four great classical novels, composed in the 18th century during the qing dynasty. It is a huge shock to him when he learns that his parents instead want him to marry baochai, a healthy and considerate girl. The main characters of this classics, fiction story are baoyu, daiyu. It is the first printed edition of the classic novel written by cao xueqin circa 1715. Read dream of the red chamber book ii hung lou meng by cao xueping, h. The book was published in multiple languages including english, consists of 352 pages and is available in paperback format.
Dream of the red chamber is widely regarded as the greatest novel of classical china. The red chamber is an expression used to describe the sheltered area where the daughters of wealthy chinese families lived. Daiyu is beautiful and talented, very sensitive, and physically fragile. Buy a cheap copy of dream of the red chamber book by xueqin cao. Why is chinas greatest novel virtually unknown in the west. The dream of the red chamber download ebook pdf, epub. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese.
Dream of the red chamber or the hung lou meng is the greatest of all chinese novels and the first of its kind to break completely with the past. Feb 12, 2016 dream of the red chamber is a masterpiece that has been called the book of the millennium and it is high time it receives the attention it deserves michael wood fri 12 feb 2016 10. Bencraft joly was viceconsulate of macao at the time he translated the dream of the red chamber in an effort to advance appreciation of chinese literature among western scholars. The dream of the red chamber, which he devoted ten years of his life to writing, was not published until thirty years after his death. Pdf dream of the red chamber download full pdf book download. For those of thus who do, we are grateful to have it available. Xin jian quan bu xiu xiang hong lou meng newly printed complete illustrated edition of the dream of the red chamber is also known as the chenga edition. Supersummary, a modern alternative to sparknotes and cliffsnotes, offers highquality study guides for challenging works of literature. Dream of the red chamber, sometimes published as red chamber dream or a dream of red mansions, is a mostly fictional novel that also has some autobiographical elements. Christine sun was born in taiwan, and studied english and chinese literature at the ohio state and monash universities. The dream of the red chamber by cao xueqin, paperback. For more than a century and a half, dream of the red chamber has been recognized in china as the greatest of its novels, a chinese romeoandjuliet love story and a portrait of one of the worlds great civilizations. Long considered a masterpiece of chinese literature, the novel is generally acknowledged to be the pinnacle of chinese fiction red chamber is believed to be semiautobiographical.
Librivox recording of the dream of the red chamber book i by xueqin cao. For dream of the red chamber, as for most works of traditional chinese literature, the first place to go for a general overview is nienhauser 19861998. Sep 15, 20 dream of the red chamber by cao xueqin, 9781906230364, available at book depository with free delivery worldwide. Cao xueqin, a member of an eminent family that had served the qing dynasty emperors but whose fortunes had begun to decline, began composing dream of the red chamber during the 1740s. Dream of the red chamber in 120 chapters world digital library. Languages and literatures of eastern asia, africa, oceania. About dream of the red chamber book summaries, test.
It is renowned for its huge scope, large cast of characters and telling observations on the life and social structures of 18th century china and is considered by many to be the pinnacle of the classical chinese novel. Dream of the red chamber download ebook pdf, epub, tuebl. Dream of the red chamber is an englishlanguage opera in two acts composed by chinese american composer bright sheng, with libretto by sheng and david henry hwang. New discoveries by lam lai sing light soilingmarkingsfoxing to covers, edges, and occasionally throughout. The novel follows the loves and troubles of chia paoyu, heir to the chia clan as the clan rises in fortune and eventually falls from grace. The dream of the red chamber is one of the four great classical novels of chinese literature. Read here one of the four great classics of chinese literature, hung lou meng.
Dream of the red chamber book 1 illustrated edition by cao. The book is one of the longest in ancient chinese history, with more than 2,000 pages. It was written sometime in the middle of the 18th century during the qing dynasty. Chichen wang, dream of the red chamber 1958, introduction, p.
The novel was composed some time in the middle of the 18th century during the qing dynasty and attributed to cao xueqin. Dream of the red chamber is one of the chinese noble classics. A famous chinese story, dream of the red chamber, retold, pauline chen takes the reader into a world unlike any other. Buy the dream of the red chamber book online at low prices. Dream of the red chamber, written in the 18th century in china, is a book for people who have a particular interest in chinese culture. Authored by one cao xueqin, the book is claimed by some scholars to be based on the authors own family. Chinese architecture provides for the mass of the population low, onestory buildings. Dream of the red chamber is a onevolume adaptation of a much longer, threevolume work, sometimes translated into english as a dream of red mansions. Dream of the red chamber cliffsnotes study guides book. Why is chinas greatest novel virtually unknown in the. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i by cao free ebook project gutenberg. Synopsis henry bencraft jolys attention to detail and the faithfulness in his translation of hong lou meng makes this revised edition of the dream of the red chamber an excellent book for the student of modern chinese. Why you should read chinas vast, 18th century novel, dream. Lowe, from his introductionthe dream of the red chamber is one of the four great classical novels of chinese literature.
58 547 519 395 1104 27 740 336 1147 304 417 1498 1168 373 1427 1557 1298 1609 272 44 953 1358 1058 1 76 955 758 1502 309 389 84 167 866 660 980 66 823 639 354 557